8月27日晚上7点，西安翻译学院在风雨操场举行了2013年迎新暨军训歌咏晚会。西安翻译学院院长、军训师师长沈久福，党委书记、军训师政委张锋教授等院领导、各二级分院及各职能处室领导，解放军西安通信学院院务部部长李勇中校等领导及全体教官与2013级本科新生和受训的2012级专科老生到场观看晚会，场面热闹，气氛热烈。
军训的日子并不苦累，西译人敢于面对任何挑战；军训的日子并不乏味，西译人善于创造点滴乐趣。潇洒的指挥、完美的领唱、齐声的高歌，挥动的红旗、高举的颂词……一切的一切在这个不平凡的夜里铸就了只属于西安翻译学院的辉煌。
晚会共有13个节目，各团精心挑选的参赛连队演唱了大家耳熟能详的《女兵谣》、《祖国不会忘记》、《军中绿花》等经典革命歌曲和爱国歌曲。各团的倾情演唱赢得阵阵掌声，使现场气氛热烈、高潮迭起。
现代舞《活力西译》彰显西译人豪迈走向新时代的精神风貌；新疆民族舞《舞韵民风》展现了西域民族风情；合唱《女兵电话》再现了军营生活的趣味盎然；西译武术协会选送的《中国功夫》弘扬中国尚武精神，将双截棍、扇子舞等中国功夫的精华表现地淋漓尽致。
解放军西安通信学院选送的节目精彩纷呈。舞蹈《青春舞步》充满现代元素和青春气息，展现军营中铿锵玫瑰的魅力；歌曲《二虎哥》及绝技《变脸》的节目表演过程中，我院学生热情回应，台上台下热烈互动，大家都尽力展现出自己最大的诚意，为教官送出最真挚的祝福，气氛感人。全体教官的一曲大合唱《练兵歌》掀起了晚会的最高潮。
精彩绝伦的背后是参加演出的广大新生和全体教官的付出和努力，是为西译2013年军训而战的骄傲，是为西译而歌的自豪，是为祖国繁荣昌盛的无限祝福……。
党委书记、军训师政委张锋教授在2013年迎新暨军训歌咏晚会上作了讲话。他说，今天的晚会展示了广大同学们的富有朝气、生动活泼的青春风采，同时也展现出了同学们的集体主义精神。每一个集体都是非常棒的，这样的精神对我们今后完成学业是会有帮助的，让我们在学习、生活中不怕苦，不怕累，坚忍不拔，勇敢向前。我们的教官也同样向广大师生展现了“亮剑精神”，让我们深受启发、教育。读书、做人，变革、奋进的校训激励我们西译人前进，我们在军训中形成的集体主义精神同样也在激励我们向前！让我们记住这个美好的夜晚，把我们在军训中养成的集体主义精神用在今后的学习、生活上，相信我们的美好梦想是一定会现实的！今晚，同学们用精彩的表现证明我们的集体主义精神得到了升华，希望同学们再接再厉，圆满完成军训任务。
本次迎新暨军训歌咏晚会在大家的欢呼声中落下了帷幕。
